После просмотра обоих островов, которые суть один, у меня сложилось стойкое, невыветриваемое ощущение того, что меня обманули. Что Мак-сим - круглый... нет, если соединить два круга в нужной последовательности, то бесконечный идиот. Это заставляет меня браться за оригинал. По моим представлениям у Стругацких просто не может быть подобного героя. Может, это актер так подкачал. Но когда на тебя смотрит американская улыбка, чуть подслащенная русским акцентом, и две ярко синие точки, которые должны были бы называться глазами, начинаешь думать, что Отцы в чем-то были правы: опаснее дурака может быть только дурак на свободе.
Бондарчук - лапа. Рольку себе подобрал удобную, близкую. Так он ее гадостливо сыграл, так натурально... Что касаемо остального - воплощение сюжета как-то макетно, в большинстве случаев ненатурально, даже пародийно, я бы сказала. Немецкая символика так и прет (уж не знаю пока, как дОлжно быть в оригинале). О кинематографических двойниках я вообще умолчу. Тема затерта до дыр, но все равно напрягает при просмотре. Этакая экранизация ради понятной только режиссеру цели, но никак не ради экранизации.
PS. Вдогонку фильму. Кто смотрел, тому понравится эта пародия. Валяние в истерике обеспечено.
ournetlife.ru/category/humor/parodiya_na_obitae...